Российская писательница, переводчица, романистка, автор детских детективов. 
Родилась в Москве в семье профессиональных переводчиков Николая Николаевича Вильмонта  и Наталии Ман. За столом у Вильмонтов в разное время собирался цвет русской, советской художественной интеллигенции — Борис Пастернак (Николай Николаевич был одним из его душеприказчиков), Генрих Нейгауз, Арсений Тарковский, Александр Твардовский, Станислав Нейгауз, Вильгельм Левик, Николай Любимов, Лев Гинзбург, Олег Чухонцев. В Николая Николаевича была безответно влюблена Марина Цветаева.
Окончила курсы немецкого языка, профессионального переводческого образования у Вильмонт не было. До 49 лет ничего «своего» не писала, её профилем были художественные переводы. Сначала работала литературным секретарём Геннадия Фиша — писателя и давнего друга Вильмонтов, позже, начав переводить, устроилась в издательство «Художественная литература». 

К 80-летию Е. Вильмонт в наших библиотеках:
01.04-29.04 в МБ «Северная»  - книжная выставка «Полистаем календарь: Навстречу приключениям»            

Литературой занялась в зрелом возрасте: после развала СССР переводы перестали приносить стабильный доход. Её дебют случился в 1995 г. в 49-летнем возрасте с романом «Путешествие оптимистки, или Все бабы дуры», в основу которого легла чуть приукрашенная автобиографическая история любви. Она даже не изменила имя мужчины — Марат, только выдумала фамилию. Вымыслом также является рождение дочери у героини. У писательницы детей нет, замужем она не была, никогда не считала это необходимым для всех женщин. Выплеснутая на страницы книги собственная боль отпустила, а метод был взят на вооружение. Она продолжила расправляться в романах с обидчиками, и злость уходила.
Ее следующей книгой стал детектив для детей «Сыскное бюро «Квартет» (1996), который также снискал успех. В ее детективах для школьников присутствуют опасные приключения, тайны и расследования, что объясняет их большую популярность. Детские детективы писательницы были объединены в серии «Сыскное бюро «Квартет» (1996-2001), «Даша и Ко» (1997-2003) «Гошка, Никита и Ко» (200-2003). Всего Екатерина Вильмонт написала 40 детских детективных повестей, а затем сосредоточилась на женских романах.
В жанре женского романа писательница выпустила книги «Хочу бабу на роликах!» (2002), «Плевать на все с гигантской секвойи» (2002), «Перевозбуждение примитивной личности» (2003), «Курица в полете» (2004), «Крутая дамочка, или Нежнее, чем польская панна» (2007), «Подсолнухи зимой» («Крутая дамочка-2», 2008), «Танцы с Варежкой» (2010), «Девочка с перчиками» (2011), «Интеллигент и две Риты» (2014), «Фиг ли нам, красивым дамам!» (2015), «Сплошная лебедянь» (2016), «Вафли по-шпионски» (2017), «Шпионы тоже лохи» («Вафли по-шпионски-2», 2017) и др.
В последние годы Екатерина Вильмонт написала книги «Дама из сугроба» (2018), «Мужлан и флейтистка» (2018), «Свои погремушки» (2019) и «Птицы его жизни» (2020).
Всего писательница создала более сорока романов.
Она выпустила около 300 книг.  Суммарные тиражи книг Вильмонт исчисляются миллионами экземпляров, писательница неоднократно попадала в составляемые Российской книжной палатой ежегодные списки наиболее издаваемых в России авторов художественной литературы. По мотивам её книг в начале 2000-х гг. было снято несколько мелодраматичных сериалов, среди которых «Любовь слепа» (2004 г. по сюжету 2-х романов «Путешествие оптимистки, или Все бабы дуры» и «Полоса везения, или Все мужики козлы»), «Я тебя люблю» (2004 г., по роману «Хочу бабу на роликах»), «Три полуграции» (2006), «Счастье по рецепту» (2006 г., по сюжету романа «Курица в полёте»). Однако писательница настроена против экрани­зации своих книг. Мини-сериал «Три полуграции» она считает самым удачным, «Я тебя люблю» — затянутым, но тоже вполне приличным, «Счастье по рецепту» — слабеньким, а «Любовь слепа» — просто чудовищным. Несмотря на это, в 2008 г. состоялась премьера односерийного фильма «Снежный ангел» по сюжету её романа «Кино и немцы!». Лента получила ТЭФИ в номинации «Лучший телевизионный фильм».
В 2000-ых Екатерина Вильмонт всё так же жила в Москве. В свободное от литературной деятельности время собирала коллекцию кошек — их у неё было больше пятисот — и с удовольствием путешествовала по России и миру. Живые коты тоже занимали не последнее место в её жизни. Екатерина Николаевна любила болтать по телефону, смотреть телевизор, играть в нарды и раскладывать пасьянсы.
 
Использованы материалы сайтов:
https://fantlab.ru/autor39472
https://ria.ru/20210518/vilmont-1732761056.html